Columns vol overpeinzingen, twijfels en kleine levensvragen – vaak met een glimlach, soms met een traan. Geschreven door beëdigd vertaler Kristien Lesage en abogado Juan Costa.
Leestijd: 6 minutenUitgave 15, oktober 2002 Over patiëntenrechten en medische verzorging in Spanje en het buitenland Zeven uur, vrijdagavond 18 oktober, aan de tapkast van “De Vliegende Hollander”. De kelner, Arturo, leunt ontspannen tegen de toog terwijl […]
Leestijd: 3 minutenUitgave 41, december 2004 15 december, Programma van de Verenigde Naties voor het milieu. Aina heeft het de laatste weken heel druk gehad. Behalve haar werk buitens- en binnenshuis en de zorg voor haar man […]
Leestijd: 5 minutenUitgave 34, mei 2004 William, Werther en Henk zijn aangekomen in de hoofdstad tijdens de feestperiode. De grote verkeersaders liggen er verlaten bij, tot op zondagavond de files met hun getoeter de vrienden opschrikken. De […]
Leestijd: 3 minutenUitgave 21, april 2003 Persoonlijke vennootschapsvormen 27 april, Werelddag van het Boek William en Werther willen hun vrienden Henk en Aina verrassen met een mooi geschenk voor hun huwelijksverjaardag. De hele zaterdagmiddag hebben ze verschillende […]
Leestijd: 3 minutenUitgave 20, maart 2003 Voor de eerste keer in jaren konden Henk en Aina geen werk vinden. De toestand werd steeds erger en voor ze hun dierbaarste eigendom verloren – hun goed humeur – besloten […]
Leestijd: 3 minutenUitgave 19, februari 2003 Als geschenk voor Sint-Valentijn – beter laat dan nooit – had Henk beslist zijn vrouw te verrassen met een weekendreisje naar Luxemburg. Natuurlijk was het enige probleem wie op Tomeu zou […]
Leestijd: 4 minutenUitgave 18, december 2002 19 januari, San Sebastian Op de grote dag van de feesten van Palma de Mallorca krioelen de straten van het volk. Aina heeft de vrienden van haar man uitgenodigd op een […]
Leestijd: 4 minutenUitgave 17, december 2002 Aangifte bij de politie in de eenentwintigste eeuw – En waar vieren jullie oudejaarsavond? – vraagt William bij de tapkast aan Henk en Arturo. – Dit jaar – antwoordt Henk – […]
Leestijd: 6 minutenUitgave 16, november 2002 De aankoop van een woning en alles wat daarbij komt kijken… DAGBOEK VAN HENK JANSENS Mijn naam is Henk Jansens, de lezers van Mallorca Vandaag kennen mij al, mijn vrouw is […]
Leestijd: 6 minutenUitgave 14, september 2002 Werther komt binnen in de Vliegende Hollander samen met een vriend, aan de tapkast ziet hij Henk zitten die honderduit met de kelner Arturo praat. Zodra hij zijn Duitse vriend in […]
Allard van Gent
U bekijkt momenteel inhoud van een plaatshouder van Facebook. Klik op de knop hieronder om de volledige inhoud te bekijken. Houd er rekening mee dat u op deze manier gegevens deelt met providers van derden.
Meer informatieU bekijkt momenteel inhoud van een plaatshouder van Instagram. Klik op de knop hieronder om de volledige inhoud te bekijken. Houd er rekening mee dat u op deze manier gegevens deelt met providers van derden.
Meer informatieU bekijkt momenteel inhoud van een plaatshouder van Instagram. Klik op de knop hieronder om de volledige inhoud te bekijken. Houd er rekening mee dat u op deze manier gegevens deelt met providers van derden.
Meer informatieU bekijkt momenteel inhoud van een plaatshouder van X. Klik op de knop hieronder om de volledige inhoud te bekijken. Houd er rekening mee dat u op deze manier gegevens deelt met providers van derden.
Meer informatie